老雷斯的故事AdditionalVoices扮演者：杰克·安琪

苏尚卿

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,池田秀一,古川登志夫,古谷彻,大塚周夫,津嘉山正种,草尾毅,大场真人,宝龟克寿,园部启一,柴田秀胜,中博史,阪口大助,竹内顺子,千叶繁,三石琴乃,挂川裕彦,堀秀行,田中秀幸,大友龙三郎,有本钦隆,大塚明夫,玄田哲章,小山茉美,土井美加,野田顺子,渡边美佐,野上尤加奈,林原惠美,水树奈奈,园崎未惠,西原久美子,久川绫,泽城美雪,池泽春菜,斋藤千和,神谷浩史,浪川大辅,森久保祥太郎,石田彰,高木涉,桧山修之,子安武人,

史蒂夫·卡瑞尔,克里斯汀·韦格,皮埃尔·柯芬,米兰达·卡斯格拉夫,史蒂夫·库根

张健儒,沈念慈,梁达伟,邹亮,陈诗,苏翼,孟祥龙,王肖兵,胡艺,李洋,张天雄,李程远,唐雅菁,黄贤骏,郜晓雨,李卓霆,潘丹妮,曹琦敏

芦田爱菜,粟野咲莉,TakuyaTasso,大竹忍

杰克·布莱克,达斯汀·霍夫曼,安吉丽娜·朱莉,伊恩·麦柯肖恩,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,兰德尔·杜克·金,吴汉章,丹·福勒,迈克·克拉克·邓肯,韦恩·奈特,凯尔·加斯,JR·里德,劳拉·奈特林格,坦雅·海登,斯蒂芬·凯林,马克·奥斯本,约翰·斯蒂文森,肯特·奥斯博内,瑞利·奥斯本

西奥·詹姆斯,玛丽·麦克唐纳,劳拉·普沃,格拉汉姆·麦克泰维什,汤姆·坎顿,小戴维·艾瑞歌,詹妮弗·黑尔,凯瑞·华格伦,马修·杨·金,达里尔·库里罗,基思·弗格森,珍妮·关,AJ·罗卡西奥,米凯拉·迪茨,哈里·希斯里希,亚当·克罗斯代尔,诺兰·诺斯,萨米亚·芒茨,卢克·扬布拉德,雷·蔡斯,史蒂夫·布卢姆,迪·布拉雷·贝克尔,萨拉·克拉文斯,JP·卡利亚赫,安德鲁·莫尔加多,弗雷德·塔特西奥,柯特奈·泰勒,阿比·特罗特

田中敦子,大塚明夫,山寺宏一,玄田哲章,山内雅人,小川真司,榊原良子,山路和弘,千叶繁,坂本真绫

扎克·埃夫隆,霍特·麦克卡兰尼,哈里斯·迪金森,斯坦利·西蒙斯,毛拉·蒂尔内,迈克尔·哈尔尼,斯科特·英尼斯,小萨尔瓦多·格雷罗,朱利安·杜尔西·维达,卡齐·路易斯·塞雷吉诺,瑞恩·尼梅司,莉莉·詹姆斯,凯文·安东,杰瑞米·艾伦·怀特,迈克尔·帕帕约翰,布雷迪·皮尔斯

扎克·埃夫隆,凡妮莎·哈金斯,阿什丽·提斯代尔,卢卡斯·格拉比,科宾·布鲁

扎克·埃夫隆,安东尼·海斯,苏茜·波特,AkuolNgot,ThiikBiar,AndreasSobik

詹姆斯·弗兰科,戴夫·弗兰科,塞斯·罗根,艾莉·葛瑞那,爱丽森·布里,杰基·韦佛,保罗·谢尔,扎克·埃夫隆,乔什·哈切森,琼·黛安·拉斐尔,梅根·莫拉莉,杰森·曼楚克斯,安德鲁·桑提诺,内森·菲尔德,乔·曼德,莎朗·斯通,约翰·厄尔利,梅兰尼·格里菲斯,汉尼拔·布勒斯,查琳·易,彼得·吉尔罗伊,劳伦·阿什,舒格·林·彼尔德,鲍勃·奥登科克,布莱恩·赫斯基,梅根·弗格森,兰道尔·朴,斯蒂芬·刘,凯西·威尔逊,杰洛德·卡尔迈克,豪莎·罗克莫雷,凯莉·奥克斯福德,凯瑟·多诺休,德丽·海明威,安吉琳,汤姆·佛朗哥

扎克·埃夫隆,莱斯利·曼恩,托马斯·列农,马修·派瑞,TylerSteelman,艾莉森·米勒,斯特林·奈特,米歇尔·崔切伯格,亚当·格雷戈里,亨特·帕瑞施,卡特琳娜·格兰厄姆,蒂娅·希尔卡,梅丽莎·奥德维,梅罗拉·哈丁,布赖恩·道尔,JosieLoren,吉姆·加菲根,RandyGordon,科莱特·沃夫,汤米·杜威,琳达·米勒,罗娜·斯科特,埃利斯·威廉姆斯,戴安娜·玛丽亚·里瓦,AntonioLewisTodd,阿克曼,WillSchaub,罗伦·莱斯特,AlexanderGeorge,妮可·沙利文

塞斯·罗根,扎克·埃夫隆,罗丝·伯恩,科洛·莫瑞兹,伊克·巴里霍尔兹,卡拉·盖洛,科雷西·克莱门斯,比妮·费尔德斯坦,戴夫·弗兰科,赛琳娜·戈麦斯,丽莎·库卓,比利·艾希纳,卡梅隆·达拉斯

妮可·基德曼,扎克·埃夫隆,乔伊·金,丽兹·考什,凯西·贝茨,雪莉·可拉,吉塞特·瓦伦丁,奥利维亚·马克林,贝利·M·B,艾格尼丝·孟嘉萨瑞,Seoum,Tylor,Aun,Melissa,Kennemore,Jonathan,Auguste,韦斯·杰顿,伊恩·格雷格,Kannon,科拉·林德尔,泽勒·阿芙拉多普洛丝,Sarah,Baskin,奈杰尔·巴托

扎克·埃夫隆,莱斯利·曼恩,托马斯·列农,马修·派瑞,Tyler,Steelman,艾莉森·米勒,斯特林·奈特,米歇尔·崔切伯格,亚当·格雷戈里,亨特·帕瑞施,卡特琳娜·格兰厄姆,蒂娅·希尔卡,梅丽莎·奥德维,梅罗拉·哈丁,布赖恩·道尔,Josie,Loren,吉姆·加菲根,Randy,Gordon,科莱特·沃夫,汤米·杜威,琳达·米勒,罗娜·斯科特,埃利斯·威廉姆斯,戴安娜·玛丽亚·里瓦,Antonio,Lewis,Todd,阿克曼,Will,Schaub,罗伦·莱斯特,Alexander,George