难波圭一在1976年于修道高等学校毕业后,想成为演员,却被父母反对,甚至被断绝了关系。在前往东京寻找剧团时在野泽那智主导的蔷薇座剧团看到舞台汗流浃背的前辈户田惠子的身影而为之着迷,进而入团,从早晨到中午一直排练戏剧。正好那个时候,蔷薇座的音乐路线产生变更,众多前辈退团,由于人手不足而被提拔。1983年,难波圭一第一次尝试配音,给动画《猫眼三姐妹》配音了一个警察的角色。随后在1984年正式配音出道。1986年与同为配音演员的鹤弘美结婚,但是在不久之后随即离婚。在八十年代末又与配音演员庄真由美结婚。1998年,为格斗游戏《罪恶装备》配音角色艾克赛尔·罗,负责游戏制作,编剧,人物设计,音乐制作的石渡太辅表示,在制作这个角色时就以“让难波圭一先生来配音”为目的而设计的。2012年8月退出青二事务所,同年9月加入藤贺事务所。