1989年,孙凤英与张国立,葛优,梁天共同主演喜剧讽刺电影《顽主》。1993年,英达执导的情景喜剧《我爱我家》中饰演贾圆圆的班主任。1997年,在英达执导,严顺开主演情景喜剧《新72家房客》中饰演钱老师的女儿。1998年,主演的影片《色子》参加荷兰鹿特丹电影展映。2002年,孙凤英在陈佩斯主演的喜剧《托儿》中饰演和“一根筋”郭凯敏谈恋爱的小丽。2003年,何群执导的刑侦题材剧《使命》,在剧中饰演徐子民,某村会计的妻子。2007年,主演的话剧《西望长安》参加纪念话剧百年的展演,并获得北京电视台颁发的演出大奖。
曾因出演电视剧《联结欧亚的人》获第九届大众电视金鹰奖最佳女主角提名。主演的话剧《托儿》先后获得由中国演出家协会颁发的“2001年中国十大演出盛事戏剧演出提名奖”和“2002年中国十大演出盛事戏剧演出提名奖”。
孙凤英有着深厚的舞台功底和丰富的表演经验。