绪方惠美是日本声优界最为著名的反串男角女性声优。出道作《幽游白书》中,她饰演冷静的美少年藏马,略带沙哑却充满磁性的低沉声线不仅令这一角色人气急升,更确立了她为男性角色献声的路线。虽然也曾饰演过《魔法骑士》中艾美诺公主一类的少女,但事实证明较为中性化的角色才能发挥出绪方真正的实力。在出演《美少女战士S》中的男装美女天王遥时,绪方将人物身上美丽而威严,冷漠而迷人的特点出色地表现了出来,赢得了大批女性观众的喜爱。其后的《新世纪福音战士EVA》更是绪方声优生涯中的巅峰之作,她高水平的表演完美地诠释了男主角碇真嗣这个性格复杂的人物。她将真嗣的痛苦,不安,忧郁,怯懦表现得恰到好处,对语气,语调的拿捏更显纯熟,达到了增一分则多,减一分则少的境界。在表现人物凄厉,绝望的尖叫时也充满了力度,突破了一般女声优的极限,令人很难相信这会是一位女性的声音,体现出了她强劲的实力。绪方惠美配的男性角色比女性角色有名。在女声优中,主要以饰演中性角色出名,乃至红到如此地步的,也只有绪方惠美。在《幽游白书》中饰演的冷静的美少年藏马是最人气的角色,也是绪方惠美最受欢迎的角色之一；在《美少女战士》中配天王遥,虽说是「女性」却完全中性化,反而是女孩子心中的偶像。2020年《地缚少年花子君》中扮演主角花子君,让人猜不出这是一个女声优扮演的,让更多的女孩子爱上了花子这一角色。绪方惠美因为绪方惠美出演的角色常常是美少年,故而使人产生一种错觉,即绪方惠美的人气度很大程度上是沾了可爱角色的光,其配音能力反而不受重视了。而《新世纪福音战士》中真嗣一角却彻底推翻了这种成见。从设定来看,无论是外形还是个性,真嗣并不是什么讨巧的角色,更大程度上他只是个自闭和彆扭的孩子。绪方惠美将真嗣的痛苦,犹豫,怯懦表现得恰如其分。在高声的绝叫时,也很难辨认出这是女声优的声音。这种「高分贝惨叫」当然对真嗣或绪方惠美的人气度没什么正面影响,但却体现了她配音的功力。也许因为真嗣的出色表现,接下来的几年,绪方惠美露面比较频繁,而且拿到了很多相当有份量的角色。在CLAMP原作改编的三部作品中都有重要的角色：《魔法骑士》中的伊格尔和艾美诺；《魔卡少女樱》中的月城雪兔。在《木偶师侦探左近》中,绪方惠美饰演男主角橘左近,天才人形师,长于推理的内向少年。原作中左近的绝活之一就是操纵木偶右近用「腹语」模仿他人的语声,然而就动画配音而言这根本不成问题。当然并不是说绪方惠美不配女性角色,在《幽游白书》中她除了饰演藏马,还分别客串幽助所拯救的小孩以及雪村萤子的母亲。上文提到的《魔法骑士》中的艾美诺,声音听上去是很标准的少女嗓音,就配音而言,在这部作品里比伊格尔更有说服力。此外,大家比较熟悉的《钢铁神兵BT'X》中的华莲,也是由绪方惠美演绎的。在《吸血姬美夕》等作品中她也有不错的表现。绪方惠美也常常活跃在舞台上,并且曾到香港等地巡回演出。